『欲望の罠』第29話では、ワン・グムジャがチュ・ミランの隠された過去であるチュ・ヘスクの身元を暴き、チョンマ本社のロビーで堂々と対峙します。一方、政略結婚を進められチョンマの操り人形として屈辱に耐えるチャ・ソクジンに対し、コ・ウンソルは婚約指輪を外すよう真っ向から揺さぶりをかけます。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 話数 | 第29話 |
| 放送局 | KBS 2TV |
| 要求金額 | 5億ウォン |
| 暴かれた正体 | チュ・ミラン(本名:チュ・ヘスク) |
過去の糸を手繰り寄せるワン・グムジャの執念と5億ウォンの要求
『欲望の罠』(原題:욕망의 덫)第29話では、ワン・グムジャが長年追い続けてきた因縁のピースを一つにつなぎ合わせます。スマートフォンに残された写真を凝視しながら、優雅な理事として君臨するチュ・ミランの顔立ちに、かつてコ・ウンソルの家庭を崩壊へ追い込んだチュ・ヘスクの面影を確信しました。

言い逃れのできない決定的な証拠を手元に揃えたグムジャは、ミランに対して5億ウォンという巨額の対価を突きつける決意を固めます。家族の前では新たな事業を立ち上げる口実を装いながらも、心の内では過去の清算に向けた闘志を燃やしていました。

一方、療養中の母ソヨンの病室を訪ねたチャ・ソクジンは、思いがけない言葉を受け止めます。ウンソルが差し入れた素朴な塗り絵を大事そうに手にするソヨンは、カン・ヘラの上辺だけを取り繕った態度と、ウンソルが注いでくれる真心の温度差をはっきりと見抜いていました。

作中で描かれる洗練されたオフィススタイルやフォーマルな装いに関心がある方は、『欲望の罠』第29話の衣装解説でカン・ヘラやチャ・ソクジンのジャケット着こなしをチェックしてみてください。
チョンマの冷徹な計算とチャ・ソクジンに向けられる冷笑
チョンマグループの新フットウェアブランドが好調な滑り出しを見せると、カン・ヘラは父であるカン・ヨンフン代表にソクジンとの結婚準備を進めたいと切り出します。ところがヨンフンは娘の申し出を一蹴し、ソクジンを単なる投資対象として切り捨てました。海外留学や理事職に費やした資金の何倍もの利益を会社にもたらすまで、結婚など認めないと言い放ちます。

待ちきれないなら他の相手を探せと冷酷に突き放すヨンフンの態度は、個人すら資本の道具として測る財閥の歪んだ価値観を露わにしています。屈辱を飲み込みながら、自らの実力でブランドを軌道に乗せることだけが周囲の軽蔑を撥ね返す唯一の道だとソクジンは耐え忍びます。

しかし、その夜の同窓会でもソクジンを待っていたのは冷ややかな現実でした。チョンマの婿候補と表面上はおだてつつも、裏では財閥の汚れ仕事を背負わされる番犬にすぎないと見下す旧友たち。外面の華やかさと裏腹の隷属的な境遇は、愛憎と利害が渦巻く家族劇の緊張感を描いた『家族関係証明書』第61話のあらすじ解説や、記憶喪失の波乱を追った『家族関係証明書』第63話のあらすじ解説にも通じる重苦しさを帯びています。
財団を巡る暗闘とコ・ウンソルが迫った選択
チョンマ奨学財団の現場でも対立の火種が燃え上がります。受刑者の社会復帰支援プログラムの実地調査を提案するコ・ウンソルに対し、チュ・ミランはブランドイメージの毀損を盾に強硬に反対しました。しかし、キム・ジョンソン理事長は財団を企業の広報道具にはさせないと宣言し、ウンソルの主張を支持します。

ウンソルの妥協しない行動力を警戒したカン・ヨンフンは、理事会の票を水面下で操作し反対票で埋め尽くすよう画策を始めました。それでもウンソルは、仕事でもプライベートでも歩みを止めようとはしません。

母の塗り絵の画材を巡ってソクジンとふたりきりで言葉を交わす中、ウンソルの視線はソクジンの薬指にあるペアリングを捉えます。似合っていないと率直に告げ、その指輪を外してほしいと真っ直ぐに要求するウンソルの言葉は、野心のために屈従を受け入れてきたソクジンの平静な仮面を大きく揺さぶりました。
本社ロビーの急襲と暴かれた本名「チュ・ヘスク」
夜に眠るウンソルを見守りながら、ワン・グムジャは孫娘の汚名をすすぎ生き別れた実の娘を探し出すため、真っ向勝負に出る覚悟を決めます。黒いメッシュのベールをまとったグムジャは、約束のないままチョンマ本社へと乗り込み、今日の最重要の客だと告げて警備をすり抜けました。

大理石のロビーを歩いてきたチュ・ミランの前に立ちはだかったグムジャは、静寂を破るように「チュ・ヘスク」というかつての名を響かせます。取り繕ってきた地位と身元を一瞬で剥ぎ取られたミランの表情は凍りつき、隠蔽されてきた過去を巡る全面対決の幕が上がります。
よくある質問
ワン・グムジャがチョンマ本社のロビーでチュ・ミランに浴びせた名前は何ですか?
チュ・ヘスクという過去の本名です。優雅な理事として素性を偽ってきたミランの欺瞞を、社員たちが行き交うロビーで公然と暴きました。
カン・ヨンフン代表がカン・ヘラとチャ・ソクジンの結婚に反対した理由は何ですか?
ソクジンを単なる投資資産と捉えているためです。海外留学や重役への登用に投じた資本の何倍もの成果を回収するまでは結婚を認めないと突き放しました。
コ・ウンソルはチャ・ソクジンのペアリングについて何を求めましたか?
指輪が似合っていないと率直に指摘し、指から外してほしいと求めてソクジンの迷いと野心を揺さぶりました。
チャ・ソクジンの母ソヨンはコ・ウンソルをどう評価していますか?
ウンソルがプレゼントしてくれた塗り絵を大切にしており、カン・ヘラの計算された愛想とは異なるウンソルの温かな真心を深く信じています。